[Taiwan] 小琉球，紅番石 & 觀音石

其實，這片景點的名稱是厚石群礁(裙礁)，只是，一大片的怪石不夠吸引人，正好在其南方有兩個挺特殊的礁石，算是不錯的小景點。
The Houshi Fringing Reef is the name of these strange rocks along the beach for several kilometers. Two of them have special names because of the shape.

紅番石，我覺得之所以叫做紅番石，重點是旁邊的樹木，真的是長得太好了，我從南邊過來時，還沒看到告示牌，光看到「型」就知道這是一個景點了，哈！ 
The first one is Indian Rock. It's really easy to tell why it called Indian Rock. The trees are so fantastic to make it much more easy to link to an Indian.

觀音石，據說是某個漁民發現的，就像是觀音望著海上，保佑漁民平安回家，我看告示牌上的照片也覺得滿像的，只是實物就看起來不太像了，似乎有某些細節被風化了的感覺。
The second one is Guanyin Rock. It's the goddess to protect the fishermen. But I think the picture on the board is much more easy to tell. The real one seems to be changed. Not easy to say it looks like a woman's face.