2015年7月27日 星期一

[US] California,Universal Studios

當看到這個有名的地球標誌的時候,就知道環球影城到了,因為大家都會在這兒拍照的緣故,建議先上網買好門票,甚至在開門前半小時就到,這樣就可以一開園就入園遊玩了!
When you see the famous icon of the earth with Universal Studios, you know you arrive one of the most famous theme park in LA. So everyone must take a photo in front of it to show that you are here.



與同事在九點初頭抵達,稍微要排個隊買門票,還好是人潮不算多,只是環球影城的訂價策略挺有趣的,一日票跟年票的價格相差無幾,不到十美元,可能有不少人都會因為這個價差而買年票吧。
We just arrived here around 9 o'clock. You may need to wait for couple minutes to buy a ticket, not too long. The interesting thing of Universal Studios is that the difference between 1-Day pass and Season pass may be less than 10 dollars. Which I believe everyone will buy Season pass. 





我是先在網路上買好票,入場時再拿票,正是今年最紅的小小兵。
I'm lucky that I got the Minions for my ticket.





入園之後,便是電影拍攝的雕像,不過重點是雕像後面的建築,算是遊客中心吧,可以拿到多國語言的園區地圖,印象中只有簡中版本的,拿地圖的重點是確定不要走錯地方,網路上的攻略寫著,先到下園區去,最好玩的都在那兒。
Go through the gate and then start today's tour. The first sign is a statue show how to make a movie. People may wait here to discuss how to play all the attractions. For me, it's not a problem. I did some homework on Internet before came here. Go to the Lower Lot first. The most interesting / newest attractions are there. 





很快地走到上園區的底部,搭手扶梯往下走,就在一半的地方有阿波羅十三的造景,這就成了今天的第一張與電影有關的照片。
Since we go to the lower lot first, the first scene we found is Apollo 13.



抵達下園區,果然是沒有什麼人,直接前往最熱門的變形金剛,完全不用排隊,真棒!
The Transformers is our first attraction, and it's really excited. That's a good start.




就在門口不遠處,如果來的時間湊巧,還可以和大黃蜂,柯博文,或是密卡登拍照,裡面似乎暗藏麥克風,讓表演者可以和觀眾互動,在排隊時還聽到密卡登指示前面的小男孩雙手舉高用力跳,真是有趣。
And if you come here at the right time, you can also take photos for Bumblebee, Optimus Prime and Megatron.



旁邊便是神鬼傳奇。
The attraction next to the Transformers is the Mummy which is also very good.


在下園區的第三個設施則是侏儸紀公園。
Next is Jurassic Park.

這三個遊樂設施都還算熱門,建議一入園就全部玩完再去玩其他。
Some one may say these three attractions are the most excited one in the Universal Studios. They are the must-dos in Universal Studios. I'll say play them first, because there are not so many people here while the park just opened.





在電梯旁就有電子看板顯示各個設施的排隊情形,這是今天(週六)早上十點四十左右的狀況,大多數的設施基本上都不用排隊,即使要,也在20分鐘之內。
Next to the elevator to the lower lot, there is a board shows how long you may need to wait for every attractions. The time I took the photo is 10:40 and most of them only need to wait for less than 20 minutes.






在《回到未來》中,被閃電擊中的教堂,導遊說由於這座教堂實在是太出名了,基本上沒辦法在其他電影中再次使用,太容易被認出來了,這就破壞了電影的氛園,因此現在就把教堂正面的大鐘移除,並在前方又種植了兩棵柳樹,真的是太可惜了~
The church in the movie "Back to the Future". The tour guide said because it's too famous. It's so easy to be recognized if they use this scene in other movies. So they remove the clock and plant some new trees in front of it to make it not so familiar when an audience saw the scene in movies. That's really pity.


 
















(世界大戰一景。)
(From War of the Worlds.)

離開下園區後,建議直接到電梯口附近的遊園車入口排隊,環球影城的遊園車算是來此必不可錯過的,如果熟悉美劇,好萊塢電影,應該會有許多場景都很熟悉,即使不熟,也有很多有趣的,例如經典的大白鯊,最近才加入的金剛則是我最喜歡的部分。
When we leave the lower lot, the next attraction is Studio Tour. Everyone recommend this tour includes me. This is really the must-do in Universal Studios. My favorite part is King Kong, which is a very good 3D movie, and this is new for me. Last time I came here is about 25 years ago. Ha~ 

接下來則是去觀賞水世界,這是現場演出的真人秀,背景就是電影水世界,不過要緊湊有趣多了!
Next is going to watch the show "Water World." It's a really excited show and it can make some balance when you just have so many attractions.


照片後方是仍在興建中的哈利波特世界,預計要到2016年才會開放;照片中有趣的是前面的那一團遊客,沒想到在德國也有團體旅遊,以前曾聽人說過,在世界各國,最容易遇到的背包客,就是德國人,太多人在世界各地跑了,沒想到也是有些德國人是乖乖地跟團旅遊的,有趣,有趣!
The Harry Potter world which is still under construction. One interesting thing for me is that, even in Germany, there is still group tourists. You can meet backpackers from German all over the world. Even though, some Germans still join the group tour which is a little funny and such a new thing for me.




另一個電子看板,拍照時間是下午一點廿分,等待時間幾乎都在半小時以上,而變形金剛更要等到一小時了。
Another board in the park which I took the photo at 13:20 and every attractions need to wait for more than 35 minutes, but the Transformers need to wait 60 minutes.



在園區內,很多地方都有這樣的小景點可以跟電影明星拍照,這也是環球影城最吸引人的小地方吧!
This is why people come to Universal Studios, you may easily to take photos with the movie stars.




我們觀賞的最後一個秀,動物秀!
The last show we watched, and the animals are well trained. It's a good show.

總的來說,我覺得環球影城內有太多的2D/3D雲霄飛車了,幾乎都是一樣的公式,導致我玩了三四個之後,對後面幾個的興趣就沒有那麼高了,也許這是為什麼還另外規劃了水世界與動物秀的原因,稍微平衡一下,比較能夠把遊客留得久一點;只是我今天還是在下午四五點左右就覺得累,而打道回府了。
Generally speaking, there are too many roller coaster with 2D/3D movies. Easily to make people feel a little bit bored, just repeat again and again. Maybe that's why they have the animal show and Water World to get some balance although we still feel tired and think it's time to go home around 4 or 5 o'clock which is still early.


Universal Studios 地址:

100 Universal City Plaza, 
Universal City, CA 91608

2015年7月26日 星期日

[US] California,Yorba Linda,King's Teriyaki Grill

這天中午,同事剛好想去嘗試一家,在網路上新找到的,評價不錯的日式料理店;既然兩人正好碰上了,就一起來嚐鮮了~
Today, my colleague says that he found a nice restaurant on Internet near the office, so he takes me here to try.




這是一家裝潢得很乾淨,明亮的小店,印象中菜單就是很簡單的照燒雞,照燒牛,跟漢堡類的東西,不過我是一定不會在這兒嚐試漢堡的啦,所以就從照燒類料理挑囉!
This is a nice and clean Japanese restaurant, it sells teriyaki foods and even hamburgers. For me, I will only come to this kind of place and try teriyaki. If I want to eat hamburgers, I'll find an American style restaurant.


無法取捨,就直接點綜合,雞牛都吃得到,再加上大量的生菜,感覺上好健康的一餐,而且又很好吃,這裡應該算是美國的日式速食料理店,雖然不是那麼適合久坐聊天,在平常上班日,倒是很適合來用餐!
I have the Beef & Chicken teriyaki plate. It's exactly the advertisement shows and taste delicious. Simple and good for lunch. Maybe you won't eat here for dinner to chat with friends, but here is definitely a good choice for lunch.

King's Teriyaki Grill 地址:
1205 E Yorba LInda Blvd
Yorba Linda, CA 92886 

2015年7月19日 星期日

《小論文大師教你寫作的技術》,鈴木銳智著

雖然台灣沒有所謂的「小論文」,不過,總覺得要讓筆下言之有物,似乎並不是一件很容易的事,即使有時候自己也花時間在網路上找了一些資料,要整理出來,清楚地表達自己的想法,也是一件頗花心思的事,如果本書能夠有所幫助,那是再好不過的了!

書中讓我印象最深刻的,是作者強烈建議,別用「起承轉合」,應該用三段作文的方式來寫小論文,起承轉合只適合娛樂作品,看到這一點,再自己想一想,真的是如此,每一部電影的架構幾乎都是如此,一開始描寫一個起頭,接下來似乎一帆風順,如果持續下去,就是一個平凡,幸福的人生,於是總會突然急轉直下,發生意外,主人翁想盡辦法解決意外,終於恢復平靜,還真的是用來說故事的結構呀!以前的國文老師,居然教我們寫論說文的架構是起承轉合,根本就教錯了吧!

回想自己過去寫讀書心得時,基本架構還真的都是三段就講清楚,偶爾寫到四段,但大多是因為想講的點太多,所以才把第二段拆開,才不會某一段的文字太多,看到就覺得累,不想讀,其實大架構還是只有三段,也許,當用很直白的方式在說明自己的觀點的時候,真的只需要三段就能講清楚了,寫到四段,反而容易模糊焦點。

就書中的解釋,小論文似乎是指六百字左右的論說文,在台灣,這似乎是國中之前的作文要求,高中以後就大多被要求要八百或是一千字了吧!難怪會說是「小論文」,不過看書中舉出的題目,「公益團體或府機構經常爆發貪污問題,請敘述對此種現象的看法。」或是「請就死刑制度的優劣,發表看法。」高中前,真的有人曾經想過嗎?有老師會要求學生思考這麼嚴肅的議題嗎?我覺得我自己好像甚至在大學時,也很少思考這些問題,自然對怎麼解決,或是怎麼樣才能嘗試解決,就更沒有概念了。

不過,回想起去年的「太陽花學運」,今年的「高中生反黑箱課綱」,發現新一代的學生,似乎思考了很多,我自己以前根本不會去注意的事情,他們甚至站出來,提出想法想要解決;以前我真的覺得教改是失敗的,因為台灣的社會不需要這麼多的大學生,從這個角度來說,教改似乎又是成功的,這一代的學生似乎比我們這一代,更具有獨立思考的能力了!不過,或許,這個獨立思考的能力是新一代太容易從網路取得資訊而自己培養出來的?呵~

回到這本書本身,如果不太知道要怎麼表達意見的人,我建議要看,然後多寫,自己檢查看看是不是能在六百字,或甚至八百字內表達自己的想法,慢慢磨練,之後應該就可以清楚地用口語述說自己的意見了;如果家中有小朋友,我覺得這本書應該也適合國中生閱讀,記得從國中開始,老師就比較會出論說文的題目給學生練習,好好練習這本書的觀念與小技巧,應該可以寫出一篇相當出色的文章,當然,若能夠多思考一點,落實到生活中,溝通與做事方法上,都會有所進步。

2015年7月12日 星期日

[US] California,Huntington Beach,The Fireworks on July 4th

午餐後,慢慢散步到海灘,今天的人潮果然與上次來有很大的不同,整個沙灘上擠滿了人,不知道是不是有許多人是看完遊行就直接跑來占位,的確又有許多人占地為王,準備看晚上的煙火了!
After lunch, take a walk to beach and it's totally different than I was here last time. There are so many people here, so crowded. The beach is full of people. And of course, there are many people that already occupied the space they would like to stay and watch the fireworks at night, which is about 6 to 7 hours later.



時間還早,不在沙灘上玩水玩沙的人,就是跟我在附近逛啊逛,主辦單位也是有考慮到我們,在Pier Plaza旁,有園遊會,可以找到一些吃的,喝的,也有些小攤販可以逛逛,不過主要還是待在Plaza的表演會場享受Live Band,雖然都不認識,但感覺很棒!休息時間在Pier上逛逛時,發現居然安排了座位,而且在七八點時就管制進出,也許,這些座位是賣票的吧!
It's still early so everyone is just walk around. There are so many special things here. Live bands at the Pier Plaza for the whole afternoon. For me, I stay there at least 3 to 4 hours for the music and also waiting for the fireworks. When take a walk on the pier, there are chairs. I don't if that means you may need to buy the seats to sit on the pier for watching the fireworks. Anyway, the pier is closed at 7 or 8 o'clock. After that, only some people can get in with the tickets.



接近黃昏時,就離開位子,掌握這個一天中擁有最棒光線的時刻之一(另一時段是清早日出時)在附近拍拍照,也試著拍拍夕陽。個人最喜歡的是第二張的椰子樹(假設是椰子樹)剪影,感覺挺有熱帶島嶼的fu,哈哈~
When the sun is going down, I stand up for a walk and try to take some photos under the sunset. As I was taught, the best light for photographer, it's sunrise and sunset. The blue sky is really beautiful and also for the sunset. Especially for the second photo above, it just like the sunset on a tropical island with the coconut tree (although I don't know if that is coconut tree).

終於,夜晚來臨,開始欣賞煙火了!
Luckily, the night is coming and the fireworks start.