[Germany] 巴伐利亞州 Bavaria，藍紹 (Ramsau) & 辛特湖 (Hintersee)

在德國的第三天早上，我們來到了藍紹 (Ramsau)，為的是幫有名的教堂 (Church of St. Sebastian) 加上阿爾卑斯山景拍張照片。
一早在飯店用完早餐，Check Out 後，搭乘巴士 846 到 Ramsau Kirche 站下車即可，拍完照後，在教堂的對面，沿著河岸往上游走，可經過稱之為魔法森林 (Zauberwald) 的小徑，在綠蔭下悠閒地走了約一個小時，即可抵達辛特湖 (Hintersee)。
On the 3rd day we stayed in Germany, we came to Ramsau for the famous Church of St. Sebastian where you can easily find on the postcards. We took bus 846 from Berchtesgaden station to Ramsau Kirche bus stop. You can find the church is on the other side of the main road. After taking photos, you may go to Hintersee via a fantastic track Zauberwald. It just takes about 1 hour which is good as a half-day trip.

在這個區域的地圖上，貝希特斯加登 (Berchtesgaden) 位在右上角，前一天搭 841 / 842 往南去往國王湖 (Königssee)，今天則是搭乘 846 往西走，來到了藍紹。
For those who don't know the directions of this area, Berchtesgaden is on the Northeast corner. We went south from there to Königssee yesterday. Today, we move west to Ramsau.

今天在漂亮的藍天之下，遠方的阿爾卑斯山非常地清楚，搭配白底深藍色頂的教堂，真的是風光明媚，難怪大家至少都在這兒待個二十，三十分鐘，想把這樣的美景好好地拍下來。
With the shining blue sky, the Alps are really clear. Plus the white church, the landscape is wonderful. I totally get why people take a lot of photos here. Everyone wants to get the best shot.

離開前，(馬路的同一側) 在公車站牌到教堂之間，有免費的洗手間，可以先清潔一下。
By the way, before you leave here, you may use the free restroom just outside the church.

過到馬路對面後，先沿著小鎮的巷道往小溪上游走 (也就是往教堂方向)，穿過小鎮，進入小徑後，即可在路邊看到指標，記得往辛特湖 (Hintersee) 方向即可，總共大約需要一小時。
Usually, people will cross the road to take photos because they want to take the photo with the church and also the bridge. When you do it, you just go west on the same track along the river. Soon you will find the sign, remember to go to Hintersee. It's an easy walk for about 1 hour. 

魔法森林小徑基本上就是沿著 Ramsauer Ache 溪往上游走，沿路不時有些小驚奇，可能是人工造景，也可能是自然美景，甚至不過就是雨天過後剛長出的可愛香菇，或許就是這些小驚喜，才會稱之為魔法森林吧～
On the way, you're walking on the side of Ramsauer Ache. You may find some interesting things all the way, the small puppet, the fantastic landscape, and even the cute mushrooms. 

今天的辛特湖美景真的是超棒的，有藍天，又沒有風，湖面倒影清晰又迷人，且環湖步道旁有不少座位可以讓人安靜地坐下來，聊聊天，欣賞這美景，讓人度過悠閒的二三十分鐘，真的是舒服；若想要回貝希特斯加登，推測可以走到湖對岸的旅館區，我們看著公車從那兒往回開，或者像我們一樣，走回魔法森林與辛特湖交界處，那兒也有公車站，可以搭車回貝希特斯加登。
The landscape of Hintersee is fabulous today with the blue sky, calm weather which brings the reflection so wonderful. It's also good there are many chairs along the lake. You can sit down and enjoy the view and the atmosphere with friends. 
When you want to back to Berchtesgaden, you can walk to the hotels on the other side of the lake (I saw a bus turns back from there). Or you may wait at where Zauberwald meets Hintersee. I don't remember the name of that bus station, it's just there.