北海坑道，由於它的壯麗，成為了南竿島上必去的景點。
The Beihai Tunnel might be the most famous tunnel at Nangan.
由於它的特殊性，偶爾還是要有運氣才能走路參觀的，若遇到漲潮，人行道是會被淹沒的。
To visit here, you may need to check the tide first. It will be closed at the high tide.
懶惰一點，可以搭船遊一圈，或者走路，大約可以慢慢逛個二三十分鐘，不過我建議用走的，因為晚上應該會再回來尋找藍眼淚，到時候，就一定要搭船了。
If you're lazy to walk through, you can take a boat. In fact, you may come back at night, there are tours for finding sea sparkle here, you will need to take the boat.
在隧道裡走一圈，真心覺得是鬼斧神工，壯觀！
The tunnel is huge and amazing.
晚上回來尋找藍眼淚，這兒的確一定會有藍眼淚，也幸好有這個經驗，稍後成功地找到了野生的藍眼淚！
We came back at night for the sea sparkle. And you will see it here always.
午餐之後，來到馬祖天后宮，山丘上的，便是等下才會去的媽祖巨神像。
After the lunch, we came to the Tianhou Temple. On the top of the hill is the Mazu Statue.
天后宮的占地不算大，不過還挺氣派的，四周沒什麼建築物，廣場就覺得很遼闊，挺大氣，在廣場，望向海邊的景緻也不錯，天陰，有些矇矓美～
It's not that big but has some interesting corners. With the big square, it's a good place to see the sea.
廣場旁的階梯下，有個小花園，或許因為時節對了，有蝴蝶與蜻蜓出沒，拍了幾張不錯的照片！
There is a step next to the square and I found a small garden there. The bufferfly and dragonfly are beautiful.
上到山頂，覺得巨神像真的雕的不錯，給人很平和的感覺；反而是欄干上的同心鎖，似乎有那麼一點點的不倫不類。
Then we went to the top for the biggest Mazu Statue on the world.
馬祖天后宮地址：
209 連江縣南竿鄉馬祖村4-1號
某天，我在捷運內湖站附近尋找食物，不知為何，就想找間傳統小吃店，因此繞了一下，在小巷子裡找到了這間「高記鵝肉担」，會決定吃這間，有很大的原因是廣告寫著，鵝肉降價為兩百元了！
One day, I'm looking for a restaurant for my lunch near Metro Neihu Station. And I just want to find something local, finally I get the Kao's.
主要我就點了一盤一人份的鵝肉(200元)，切仔麵作為主食，及其他一些配菜。
Since it highlights the goose it's cheap now, I order one and with some noodles and side dishes.
大碗切仔麵，份量真的挺多的，麵條很有彈性，加上醬汁的調味，很好吃。
The Chhe̍k-á-mī, I didn't find a better English term for this, so I just use the pronunciation from Southern Min. It's simple, but taste good.
燙青菜，算不錯。
The boiled vegetables.
豬頭皮，脆脆的，還OK。
The pork skins, it's crispy.
肝連湯，挺清淡的，肝連的火候也OK，不會煮得太硬。
The soup with diaphragm of hog, it's clean and delicious.
招牌的鵝肉部分，雖然看起來不多，只有一個人，其實還滿過癮的，而且也煮得很嫰，加上鵝肉本身的香甜，很好吃，建議來這兒吃飯一定要點。
Finally, the goose. It's very soft and delicious. It tastes so good. The side dishes may just be OK, but I'll recommend to order the goose when come here to eat.
高記鵝肉担地址：
114 台北市內湖區內湖路二段317號
週六的黃昏時分，來到了八斗子遊艇港星晨碼頭與同事會合，今晚，要大家一起出每去海釣！
On a Saturday evening, I went to the Star Light Harbour near Keelung. I'm going to fishing with my colleagues.
我們搭乘的船隻是名隆號，據說是「豪華」海釣船。
Ming Lung, the boat which will take us to the ocean. It's so luxury.
上船參觀之後，果然豪華，有張看起來就很舒服的雙人床，暈船時躺在上面，應該感覺會好很多；而且還有KTV包廂，船行無聊時，還可以唱唱歌；在船尾還有個吧台，隨時供應美食與冷飲，真的是太享受了~
There is a room with a comfortable bed. If you have seasick, you can lie down to recover. And there is a KTV room, where you can sing. And also an all-you-can-eat buffet.
跟旁邊同時出發的海釣船一比，專業度果然差很多，我們只是好玩的~
Compare to this one, they are professional for fishing. We're just going for fun.
一出港，直奔基隆嶼而去，船長先帶我們繞了一週，做足觀光客的行程後，再找漁場讓我們下餌。
The captain took us to take a around of the Keelung Islet first. Then try to find fish for us to fishing.
算是輕鬆自在，可以邊賞夕陽邊釣魚。
It's kind of easy. They already prepare everything for us, ha~
今天運氣真不錯，有非常漂亮的「火燒雲」景觀！
The sunset is beautiful.
出港，入港時，有注意到山坳中的小城，我猜應該是九份吧。
I believe the town in the middle is Jiufen.
最後，漁獲還不錯，應該有四五十條以上，主要都是鯖魚和竹莢魚，以及少數幾隻的白帶魚，如果希望舒適地感受下海釣的滋味，這樣的豪華海釣團還挺不錯的~
Finally, we got dozens of fishes, most of them are Atlantic Mackerel and Japanese Horse Mackerel. And several Largehead Hairtail. It's funny. If you want to have an easy and luxury fishing trip, you can try.
