2015年9月19日 星期六

[US] California,San Diego,The Fish Market

到了晚餐時間,參照Yelp的介紹,我們來到了港口附近的Fish Market,人超級多的,連車位都不好找,幸好運氣不錯,在繞圈時剛好遇到有人離開,只是餐廳還是要等四十分鐘,利用這個機會,就在港口附近走走。
Since the Yelp says the Fish Market is a good restaurant for dinner, we came here for some food. There are so many people waiting, so we took a walk for the 40 minutes waiting.

一出餐廳,就看到了一座巨大的雕像,一眼就覺得熟悉,這是依據當初一幅非常有名的照片而製作的,照片主角就是二次大戰勝利時,在時代廣場接吻的一對男女,雖然地點不在聖地牙哥,但也是個不錯的小景點,許多人在此拍照。
According to the most famous photo which was taken on Time Square to celebrate the victory, an artist made this statue. I don't know how long it will stay here. It's still a good spot to take photos.




在港口的另一側則是中途島號,雖然付個十幾美元就可以上去參觀,但我對這些軍事用品不是那麼有興趣,而且,我也不覺得這個參觀可以在半小時內結束,就只在附近拍拍照,然後就慢慢走回餐廳了。
On the other side, it's the MIDWAY. You can pay around 15 dollars to visit it. My colleague and I doesn't interested in it, so we just take some photos. Take a slow walk back to the fish market, it's almost the time.

果然時間差不多了,回到餐廳就到了入座的時刻;入門左手側的這一大片展示櫃,看來這了的漁獲超新鮮,讓我好想在這兒吃飯~
Here sells all the fresh fish, which is the key for me to eat here. It makes me feel that the food will be very fresh.


餐前的麵包,還不錯,只是帶點酸味,不是很合我的胃口。 
The bread is crispy but a little bit sour. It's OK for me.


我點的魚排,魚肉很鮮,很嫰,非常好吃,只是實在不太美國,感覺份量偏少,實在有點不滿足。 
The fish is really good, fresh and soft but I don't remember which fish I ordered. The only problem is not enough. It's more less than I expected.


同事點的海鮮湯,裡面有滿滿的海鮮,看起來超好吃,同事也吃得相當滿足,讓我也好希望下次點來嚐嚐。
This is what my colleague ordered, with a lot of sea food. He was very satisfied with it. If I have a second chance, I will try this. It looks so delicious with a lot of food.


點完餐才知道,原來另一側是另一家賣夀司的餐廳,雖然廚師看起來不像是日本人,但其實也有點想吃夀司,呵呵~
In fact, the other side is another restaurant which sells sushi. It also looks good.

The Fish Market 地址:
750 N Harbor Dr, 
San Diego, CA 92101

沒有留言:

張貼留言