2017年8月19日 星期六

[Japan] 京都,東山區,二訪臨濟宗大本山東福寺 (Tofukuji Temple)


由於東福寺幾乎是大家都推崇的賞楓景點,決定在離開京都前,一早再來一次東福寺,七點半多就到,八點一開放,就作為第一批的旅客進入,希望看看不一樣的陽光下,東福寺的楓葉的景緻。
Because the Tofukuji Temple is so famous, and the day I came here was raining. On my last day in Kyoto, I decided to came back again. To take a look if I came here with more sunshine. I don't know why, but I found a new map as above, ha~
















小景點基本上都一樣,故不多介紹,直接看照片吧!
Above are the beautiful corners I might already shared in the rain. 





這一天倒是多逛了普門院,這兒的假山水,挺普通的。
The Fumon-in Temple.


離開前,居然剛好遇到一個攝影團來拍楓,老實說,感覺真的不太好,除開個人行為不說(當天有兩個團員,居然跨越圍籬,進入院子裡拍照,被工作人員趕出來),這樣一群拿著相機,占據一大片空間,對著某個景色一直拍的行為,實在是妨礙到了其他人,雖然身為愛拍照的人,一個人對著一個景拍個二三十分鐘,其實滿正常的,但若只有一個人,其他人稍微躲躲,也還是能夠一起欣賞的,若是一群人,就會把其他人賞景的空間全部占據了,實在是...
Before leaving Tofukuji Temple, I found a group who specified to come here to take photos. To be honest, I don't like them. Too many photographers get together and take pictures at the same time. It may occupied the spot. Other people cannot enjoy the view.

總結這兩次的東福寺之行,我覺得十九日那天,才是今年楓紅最美的時候,或許當時的雨,有打落一些楓葉吧!
To compare the two days I came to Tofukuji Temple, I think the maples are more beautiful on November 19th

賞楓日期:2016年11月24日。
建議賞楓期間:11月中~下旬
Time I visited: November 24th, 2016.
Best time to see: in mid to late November.

東福寺地址:
〒 605-0981 Kyoto Prefecture, Kyoto, Higashiyama Ward, 本町15丁目778

沒有留言:

張貼留言