鐵堡,是當初有駐軍的一座碉堡,進入地下,就可以想見當年的困苦,那麼一小間的臥房,起居室等等,真是辛苦。
The Iron Fort is a small tunneled fortification. The soldiers just lived under the ground in the past. When we visited it, you can find the small bed room there. That's really tough.
這裡真的很有戰地風情,一定要來走走;晚上再來尋找藍眼淚時,我就待在第一張照片的平台,拍攝鐵堡右方的海灣,順利追到藍眼淚。
This is a spot that you can still feel the atmosphere of war. The bay on the right-hand side is where I found the sea sparkle.
由於先在北海坑道看過藍眼淚(雖然馬祖人都戲稱那是養在動物園裡的藍眼淚),對於其發光的情境有了更好的理解,來到這兒,就先往海灣中央看,發現有一波波的波浪會發光,那就是受波浪刺激的藍眼淚了,此時把相機架起來,對著海中的岩石拍攝,約曝光一分鐘,就能拍出上面,圍繞在礁岩旁的藍眼淚。就這次的經驗,在非大量的時候,肉眼要看著海中的波浪尋找藍眼淚,礁岩旁的藍眼淚,只有相機才拍得出來。
It's lucky that not only got the photo of sea sparkle, but also see it by my eye. I was able to see the sea sparkle at the wave. That's how I know here has sea sparkle. Then set up the camera to take a photo. The photo can show the sea sparkle near the rocks because there are continuous waves to stimulate them become bright.
沒有留言:
張貼留言