2018年4月7日 星期六

[Japan] 神奈川,箱根,九頭龍神社 (Kuzuryū Shrine Hongū)

離開大涌谷,接著來到蘆之湖,先去旅館寄放行李,用完午餐之後,打算去參觀箱根非常有名的箱根神社,記得之前做功課的時候,可以在蘆之湖搭公車到附近,然後再走路走個十分鐘左右過去,沒想到在這兒等了快一小時的公車,每部車都跟我說:「沒有到箱根神社,這兒沒有車可到。」不知道是不是因為用英文問的關係,居然沒有人願意說明一下該怎麼過去,有許多人都說日本的公車系統很棒,可惜我的個人體驗實在不是很好...或者,就只是沒那麼友善吧!最後,看了看地圖,決定走路去,直線距離大約五公里,應該一小時左右就能走到了。
PS. 其實還可以搭船到箱根町港,然後再走過去,只是那已經是明天的行程之一了,就有點不想走重覆的路線。
On the second day in Hakone, we stayed at Lake Ashi. After lunch, we tried to take the bus to Hakone Shrine. As I remembered, the bus can only take us to a bus stop nearby, then we may need to take 10 minutes walk (at least) to the Shrine. BUT, every bus driver told us, "Sorry, this bus doesn't go to Hakone Shrine." It wastes us almost one hour to wait for the bus. The bus system in Japan gave me a BIG MINUS again...At last, we decided to walk to Hakone Shrine. The Kuzuryū Shrine Hongū is what we found on the way to Hakone Shrine.
PS. There is another way to go to the Hakone Shrine. You may take the cruise to Hakonemachi-ko then walk there. This is already on my schedule tomorrow, so I would like to take another way there today.






有龍雕塑出水口的手水舍。
The chōzuya or temizuya with dragon statue.






大約走個十五分鐘左右,就會在路旁看到《九頭龍之森》,裡面則有九頭龍神社,算是這趟旅程中,意外發現的好景點,沒什麼人來這兒參觀,可以很平和地在這兒享受森林浴,在這兒的參拜,也很悠閒,可以好好地觀賞這些建物,我們逛了四五十分鐘才悠哉地離開。
The Kuzuryū Shrine Hongū is a really peaceful place. Maybe it's not so famous, no much people here. You can take your time to visit every place and every small spots.


園區裡居然還有個小碼頭,我們就看到兩位日本人在這兒搭著小船就離開了,真的是挺有趣的。
Here is a small harbor which really can take people on a boat. There are two people took the boat here to some other place.


另外還發現了這座位於水中的鳥居,原來除了箱根神社,這兒也有矗立在水中的鳥居,好美~
Not only the Hakone Shrine has a torii in the water, here also has one.






逛了一圈下來,這兒似乎原來有被規劃成一個度假村,只是後來似乎遷走了,入內另外要收個四五百日幣的清潔費,發現這樣一個優美,個人獨享的一個景點,很划算。
Here also seems to be a villa before, but those areas are closed right now. Even though, it's still a good place to look around.

沒有留言:

張貼留言