[Japan] 京都，左京區，哲學之道 (Philosopher's Walk) & 銀閣寺 (Ginkaku-ji)

依循著指標，從哲學之道走到銀閣寺(慈照寺)，大約要花30分鐘，如果因為中途美景而停下來拍照，自然就需時更久了。
Follow the signs to walk to the Philosopher's Walk and Ginkaku-ji, or called Jishō-ji. It takes around 30 minutes walk. If you take photos on the way, it will take more.

(此告示牌其實是立在銀閣寺端)

(This sign is at the side closed to the Ginkaku-ji.)

依告示牌所述，哲學之道真是一個超厲害的景點，春天可以看櫻花，夏天螢火蟲，秋天有楓葉，冬天還有雪景，真的是，隨時來京都都應該來哲學之道走一遭，隨時都有美景，不容錯過呀！真的發展觀光的極致。
According to the sign, there are cherry blossoms in spring, fireflies in summer, color leaves in autumn and a snowy scenery in winter. It's amazing for it, it tells the visitors you should come to the Philosopher's Walk every time you come to Kyoto. Every time will have new things. 

這是一間在哲學之道上，有趣的小店，小熊家族坐在河邊釣魚，會讓人想進去瞧瞧，什麼樣的店家會這樣風趣呢？
It's cute for this store, to have the bears fishing outside.

經過哲學之道的哲學思索之後，就來到了銀閣寺，先世俗的花了日幣500元買張門票，接著就是參觀其有名的枯山水了。
To visit the Ginkaku-ji, the ticket costs ¥ 500.

一入庭園，第一棟建築即為銀閣(觀音殿)，正好就有紅通通的楓葉，再加上和服美女，許多人的相機快門拚命地按，期望留下這樣的美景。
The Ginkaku-ji is famous by its garden. The above one is the silver pavalion. With the maples and girls wear kimono, many photographers get around to take photos.

庭院雖然不大，整理得很美，基本上沿著錦鏡池走一圈，然後上山至月待山，再回到錦鏡池旁，這樣藏在樹林裡的寺院，感覺真的很清幽~
The garden is not big. Just walk around Kinkyochi Pond and go up to the Tsukimachiyama Hill and then back. But the view is good.

寺中的其餘角落。
Some other corners.

參觀完，為了回到南禪寺看夜楓，又沿著哲學之道走了30分鐘，腳踏車不應該停放在南禪寺的，這樣可以節省些時間；但想到哲學之道，又覺得不真正「走」一次，好像又不應該，哈~
After visit the Ginkaku-ji, I walk back to Nanzen-ji through the Philosopher's Walk which means another 30 minutes. If you want to save the time, you should borrow a bike. 

銀閣寺地址：
〒606-8402京都市左京区銀閣寺町2