這天,人在捷運中山站附近,想找間日式餐廳作為晚餐,用了App在附近尋找,沒想到走了走,來到這間離捷運站其實有點距離的日式居酒屋─酒留米。
What I was at the Metro Zhongshan station, I use Google maps try to find a good restaurant for my dinner. So I found this Japanese restaurant, the Kurume Izakaya.
而且這附近的巷弄稍微有點混亂,明明兩步外就是中山北路,但彎進來的巷子卻都叫做華陰街,找不到56巷,幸好靠著Google地圖的定位,還是順利找到。
It's a little weird that the address is on Zhongshan North Road, but the alley nearby all called Huayin Street...Anyway, Google maps guide me to find the restaurant.
一坐下來,桌上放著一付碟筷加一粒花生,吃完後可作為筷架使用。
Every seat already has the chopsticks, a plate and peanut. When finish the peanut, the shell can be the chopsticks holder.
翻開菜單,發現這兒的烤物不多,因此沒有點很多食物,多點了一瓶北海道網走的白啤酒,挺順口好喝的,不過,價格偏高,一瓶280元,我本來以為會是玻璃瓶裝的,結果卻是易開罐...
After reading the menu, it doesn't serve much barbecue stuff. I just ordered a little and had a bear from Hokkaido. It's kind of light bear, very smooth. But the price is a little bit high. What I expected is 500 or 600 c.c. in a glass, not just 350 c.c. can for NTD 280.
烤雞心,切薄片後烤得火候相當一致,很香,也保留了雞心的Q度,好吃。
Chicken heart. It's sliced for easy heating. Smells good and very chewy. Delicious.
烤雞腿肉,表皮微焦,內裡鎖位水份,非常多汁,烤得很棒!
Chicken leg. Juicy and chewy taste of the chicken leg which is the best.
松阪豬炒水蓮,出乎意料地大盤,水蓮很青脆,非常好吃,吃得非常過癮。
Fried white water snowflake with Matsusaka pig. The white water snowflake is very crispy and fresh, very delicious.
明太子炒烏龍,烏龍麵很Q,算是簡單的美味!
Yakiudon with Mentaiko, an easy, simple and delicious main dish.
東西好吃,只是上菜順序和我預期的不一樣,我以為會是晚餐模式,先上炒烏龍+炒水蓮,然後再上烤物讓我配啤酒,結果店家提供續攤模式,先上酒,接著上烤物,讓同桌的人好好聊天,等真的準備要散場時,再上水蓮和烏龍麵讓大家吃飽,實在有點不符合我的預期呀~
The food is good at Kurume Izakaya, but the style is a little bit different than I expected. I though it should serve the Yakiudon and Fried white water snowflake first. After I finish them, I can enjoy the barbecue and the bear for my dessert. In fact, it's totally different. The chef provide the bear and barbecue first for those friends just after work to have something to eat and chat or even complain something from work. Ha, I think this is the style of Izakaya in Japan.
酒留米地址:
104 台北市中山區中山北路一段56巷2號
沒有留言:
張貼留言