[HongKong] 赤柱 (Stanley)

赤柱，據說是個很有歐洲風味的一區，例如赤柱大街上的開放式咖啡廳，很不幸地，我在一個雨天來到這裡，實在感受不出來...而且，也不過就那麼三五間店而已...
The Stanley, where should be more western style. For example, the open coffee on the street. Unfortunately, all gone because of a rainy day.

美利樓，一座具有維多莉亞時期的建築物，挺有特色的，只是，那個大大的H&M標誌實在很破壞景色...看了些網上的資料，才發現美利樓和這些柱子，其實都是搬遷過來的，如果再加上之前在維多莉亞港的鐘樓，香港對於這些有特色的古蹟的維護方式，似乎就是搬到某個不影響發展的地方，讓觀光客跑去參觀？
The Murray House. I don't like the big H&M sign there, it destroy the atmosphere of those old things.

卜公碼頭。
The Blake Pier.

在美利樓後方，就是赤柱馬坑公園，有些步道可以走走，不遠處就可以找到北帝古廟與千年古井(滿難相信居然已有千年)。
Behind the Murray House, it's Stanley Ma Hang Park. Just several hundred meters walk, you can find the Pak Tai Temple and The Ancient Well.

從馬坑公園最高處，可以俯瞰整個赤柱灣，若是晴天應該可以更美。
When talk to the top of the park, you can see the whole Stanley Bay.

在美利樓正面不遠，則是赤柱天后廟，也就是媽祖廟。
And in front of the Murray House, it's Tin Hau Temple. 

我是回程才來逛赤柱市集，基本上都是賣衣服，玉器等等的小東西，可以找一些紀念品帶回家。
If you want to find some interesting thing, there is a market just near the bus stop. I spent nearly one hour here.

前往赤柱的交通：
我在港鐵金鐘站搭的車，沒記錯應該是從D出口出站，步行五分鐘左右可到，搭乘6, 6A, 6X, 66或260巴士，於赤柱廣場下車。
How to arrive Stanley:
I take the metro from Tsim Sha Tsui to Admiralty Station, leave from D entrance with 5 minutes walk to take the bus 6, 6A, 6X, 66 or 260. You can get off at Stanley Market Bus Terminus.