[Japan] 奈良，東大寺 (Tōdai-ji)

其實從參觀福興寺開始，接下來的行程基本上都在奈良公園裡，東大寺位於奈良公園的西北角，包含了東大寺，二月堂，三月堂，四月堂等寺院。

The Tōdai-ji is located at the North-west of the Nara Park. There are several temples in the area, includes Tōdai-ji, 

這份地圖以大仏殿為主體，含括了四周的主要景點。
The map of Tōdai-ji.

這是我第一次看到，還立碑標明成為世界遺產的地點─東大寺。
It highlights that Tōdai-ji is the World Heritage.

我從南大門進入院區。
The Great South Gate (nandaimon), is a National Treasure.

這兩尊則是非常有名的雙體金剛力士像，十分地威武。
These two figures are Ungyo, which by tradition has a facial expression with a closed mouth, and Agyo, which has an open mouthed expression.

走進南大門，運氣挺不錯的，遇到了一隻很溫和，很好奇的小公鹿，即使遊客手上沒有鹿仙貝，仍然願意靠近，甚至與遊客有直接接觸～
Here I met a really friendly fawn. Even he doesn't have the cookies on hand, he can still touch him.

不確定為何這個池磄裡擺放了一艘小艇，這個畫面看起來很平和。
I don't know why there is a traditional boat in this pool. It looks peaceful.

正好有隻鹿在鳥居這兒遊盪，讓人想到了「鹿男」的畫面，跟著這隻鹿前行的話，是不是就能進入「鹿男」的世界呢？
The torii of Tamukeyama Hachiman Shrine.

鐘樓。
The bell tower.

三眛堂(四月堂)，由於內部似乎並未開放，就在外部拍拍照而已。

二月堂，這兒有個比京都的伏見稻荷大社更有趣的點，二月堂以立石碑的方式紀念有奉獻的施主，而且，還把奉獻的金額都標示出來，我看了一圈，發現早期只要捐金一百圓就可以立碑，近期，則需要捐金三百萬圓才行，數百年下來，物價漲了三萬倍，呵～

The Nigatsu-dō. The most interesting thing here for me is the monuments which is the way that Nigatsu-dō to memorize the persons who donate most. Many years ago, you will be named with 100 dollars. Now, you need to donate 3 million or more.

從二月堂立足的山丘上，可以俯看整個院區，以及部分的奈良市區景色。

This is the view I stand on the top of the hill behind the Nigatsu-dō.

法華堂，也就是三月堂。
The Hokke-dō (Sangatsu-dō).

正式進入手向山八幡宮，這兒仍然有很漂亮的楓紅，我也注意到一對情侶，在這兒拍攝楓紅與鹿，相信景色一定很美！
The Tamukeyama Hachiman Shrine is where I can find some maples in this area. I even found a couple taking photos with the beautiful red maples.

以下放了幾張這個區域的幾個角落：
Below are some interesting corners:

東大寺：
〒 630-8211 奈良県奈良市雑司町４０６−１