[Japan] 大阪，黑門市場 (Kuromon Market)

在大阪的第二天，由於就住在黑門市場旁的Air B&B，於是就從市場中找早餐開始。
On the second day in Osaka, I went to the Kuromon Ichiba first because I stayed in a AirB&B just next to it.

黑門市場基本上可算是個室內的市場，行動空間都有遮雨篷，離捷運也近，很多人來到大阪，都會來此逛逛，在廊道上方，隔一定的距離，都會有一個巨大的海鮮塑像，不知道是不是用來標誌定位用的，總之，我前後逛了好多遍，還是常常搞不清楚自己在市場的哪個位置，哈～
The big shrimp sign is something really special here, and there are more signs for different kinds of fishes. Maybe it's a way to tell the visitor where you are.

一早，先來杯濃濃的豆漿─高橋豆腐，這兒的豆漿十分出名，幾乎來逛黑門市場的人都會嚐嚐，一杯印象中250日幣左右，有很濃厚的豆香，但是不甜，我懷疑是完全沒有加糖，我個人比較偏好加了二三分糖的豆漿。
The soya milk from Takahashi Shokuhin. The taste is pure from soybeans which I'm OK but not prefer. I like to drink it with some sugar.

石橋關東煮，在這略帶涼意的十一月底，看到冒著熱煙的關東煮，忍不住就想吃一口，且每份才100日幣，於是挑了要煮得入味才好吃的蘿蔔，油豆腐等物，真的是好吃～
The 2nd store I recognize is Ishibashi Shokuhin. It has Mandarin sign and also really delicious oden.

這攤我忘了拍招牌了，印象中有好幾攤都有在賣烤物，就挑了間順眼的，嚐嚐干貝與小章魚，這樣一整塊的干貝，真的是很甜，很好吃。
The BBQ scallop and octopus. The scallop is sweet but I don't remember the taste of the octopus.

最後忍不住買了一盒握壽司，在市場，就是比較平價，就能吃到大塊魚肉，真是划算；結果這頓早餐總共大概花了我近兩千日幣吧，哈哈～
And I believe the fish is fresh here, so I just choose one which serves sushi for my breakfast.

走完一天的行程，晚上經過黑門市場，發現居然有間中川超市，還是24小時營業的，就在這兒買了五折的烤蝦當作宵夜；大致逛了下，這兒有不少生鮮食品都很平價，還有酒，清酒，葡萄酒等等，若想帶酒當伴手禮，也可考慮在這兒買，價錢應該是比機場等等通路要低一點。
At night when I came back, I went to the Kuromon Nakagawa which is a 24-hours supermarket. Since it's late, I have the shrimp with really cheap price for my supper.