2018年2月15日 星期四

[Taiwan] 台北,捷運大直站,阿娥小吃 (A-e)

週日早上,與女朋友參加完路跑活動之後,兩人走過大直橋,來到大直市場尋找適合作為早餐的店家,不想只吃主辦單位送的,有點乏味的麵包,逛到市場的另一端後,發現這家很傳統的小吃店-阿娥小吃。 
On a Sunday morning, after my girl friend and I joined a marathon game. We walked across the Dazhi Bridge to Dazhi market looking for something for our breakfast. We found this traditional restaurant called A-e.


來到這樣的店家,我一般都會點碗乾麵加一碗湯,單純因為這樣就可以至少吃到兩道菜,哈~這碗乾麵很不錯,麵條很Q,拌著肉燥,很好吃。 
I like to order the dried noodle at a restaurant like this. Usually I will also order soup so I can try more dishes. If I directly order the noodle with soup, it's only one. Anyway, the noodle is chewy. To eat with the sauce is really good.


挺大碗的燙青菜,吃得很過癮。 
The boiled vegetables, it's good with a big portion.


肝連湯,肝連的份量也很足,湯裡面帶點米酒香,應該是去腥味用的,不過整體調味算是清淡,清爽的一碗湯。 
The soup with diaphragm of hog, you can taste the flavor of the rice wine.


這盤魯味有海帶,豬皮,大豆干與魯蛋,搭配店家的醬油,帶點鹹味,但又能提出食材的味道,魯得有入味的小吃,豬皮也很Q,好吃。 
The braised dishes, I had kelp, pork skin, dougan and an egg. It's good to eat with the soy sauce. Not too salty but can provide more flavor on those dishes.


跑了21公里之後,有這樣一頓豐盛的早餐,真是很舒服,尤其價格還不算貴,總共220元。
It's a really nice breakfast after a workout like that, 21 km run. Totally costs NTD 220.

阿娥小吃:
10491 台北市中山區北安路476巷29號

沒有留言:

張貼留言